Internet Shakespeare Editions


Jump to line
Help on texts

About this text

  • Title: Much Ado About Nothing (Quarto 1, 1600)
  • Editor: Gretchen Minton
  • ISBN: 978-1-55058-516-2

    Copyright Gretchen Minton. This text may be freely used for educational, non-profit purposes; for all other uses contact the Editor.
    Author: William Shakespeare
    Editor: Gretchen Minton
    Not Peer Reviewed

    Much Ado About Nothing (Quarto 1, 1600)

    about Nothing.
    name, friend?
    Bor. Borachio.
    2010Ke. Pray write downe Borachio. Yours sirra.
    Con. I am a gentleman sir, and my name is Conrade.
    Ke. Write downe maister gentleman Conrade: maisters,
    do you serue God?
    Both Yea sir we hope.
    Kem. Write downe, that they hope they serue God: and
    write God first, for God defend but God shoulde goe before
    such villaines: maisters, it is prooued alreadie that you are little
    better than false knaues, and it will go neere to be thought so
    2015shortly, how answer you for your selues?
    Con. Mary sir we say, we are none.
    Kemp A maruellous witty fellowe I assure you, but I will
    go about with him: come you hither sirra, a word in your eare
    2020sir, I say to you it is thought you are false knaues.
    Bor. Sir, I say to you, we are none.
    Kemp VVel, stand aside, fore God they are both in a tale:
    haue you writ downe, that they are none?
    2025Sexton Master constable, you go not the way to examine,
    you must call foorth the watch that are their accusers.
    Kemp Yea mary, thats the eftest way, let the watch come
    forth: masters, I charge you in the Princes name accuse these
    Watch 1 This man said sir, that don Iohn the Princes bro-
    ther was a villaine.
    Kemp Write downe, prince Iohn a villaine: why this is flat
    periurie, to call a Princes brother villaine.
    2035Borachio Maister Constable.
    Kemp Pray thee fellowe peace, I doe not like thy looke I
    promise thee.
    Sexton VVhat heard you him say else?
    Watch 2 Mary that he had receiued a thousand duckats of
    2040don Iohn, for accusing the Ladie Hero wrongfully.
    Kemp Flat burglarie as euer was committed.
    Const. Yea by masse that it is.
    Sexton VVhat else fellow?