Internet Shakespeare Editions

About this text

  • Title: Henry The Eighth (Folio 1, 1623)
  • Editor: Diane Jakacki
  • Research assistant: Beth Norris
  • Research assistant (proof): Simon Carpenter

  • Copyright Diane Jakacki. This text may be freely used for educational, non-profit purposes; for all other uses contact the Editor.
    Author: William Shakespeare
    Editor: Diane Jakacki
    Not Peer Reviewed

    Henry The Eighth (Folio 1, 1623)

    Scena Secunda.
    Cornets. Enter King Henry, leaning on the Cardinals shoul-
    der, the Nobles, and Sir Thomas Louell: the Cardinall
    places himselfe vnder the Kings feete on
    320his right side.
    King. My life it selfe, and the best heart of it,
    Thankes you for this great care: I stood i'th'leuell
    Of a full-charg'd confederacie, and giue thankes
    To you that choak'd it. Let be cald before vs
    325That Gentleman of Buckinghams, in person,
    Ile heare him his confessions iustifie,
    And point by point the Treasons of his Maister,
    He shall againe relate.
    A noyse within crying roome for the Queene, vsher'd by the
    330Duke of Norfolke. Enter the Queene, Norfolke and
    Suffolke: she kneels. King riseth from his State,
    takes her vp, kisses and placeth
    her by him.
    Queen. Nay, we must longer kneele; I am a Suitor.
    335King. Arise, and take place by vs; halfe your Suit
    Neuer name to vs; you haue halfe our power:
    The other moity ere you aske is giuen,
    Repeat your will, and take it.
    Queen. Thanke your Maiesty
    340That you would loue your selfe, and in that loue
    Not vnconsidered leaue your Honour, nor
    The dignity of your Office; is the poynt
    Of my Petition.
    Kin. Lady mine proceed.
    345Queen. I am solicited not by a few,
    And those of true condition; That your Subiects
    Are in great grieuance: There haue beene Commissions
    Sent downe among 'em, which hath flaw'd the heart
    Of all their Loyalties; wherein, although
    350My good Lord Cardinall, they vent reproches
    Most bitterly on you, as putter on
    Of these exactions: yet the King, our Maister
    Whose Honor Heauen shield from soile; euen he escapes (not
    Language vnmannerly; yea, such which breakes
    355The sides of loyalty, and almost appeares
    In lowd Rebellion.
    Norf. Not almost appeares,
    It doth appeare; for, vpon these Taxations,
    The Clothiers all not able to maintaine
    360The many to them longing, haue put off
    The Spinsters, Carders, Fullers, Weauers, who
    Vnfit for other life, compeld by hunger
    And lack of other meanes, in desperate manner
    Daring th'euent too th'teeth, are all in vprore,
    365And danger serues among them.
    Kin. Taxation?
    Wherein? and what Taxation? My Lord Cardinall,
    You that are blam'd for it alike with vs,
    Know you of this Taxation?
    370Card. Please you Sir,
    I know but of a single part in ought
    Pertaines to th'State; and front but in that File
    Where others tell steps with me.
    Queen. No, my Lord?
    375You know no more then others? But you frame
    Things that are knowne alike, which are not wholsome
    To those which would not know them, and yet must
    Perforce be their acquaintance. These exactions
    (Whereof my Soueraigne would haue note) they are
    380Most pestilent to th'hearing, and to beare 'em,
    The Backe is Sacrifice to th'load; They say
    They are deuis'd by you, er else you suffer
    Too hard an exclamation.
    Kin. Still Exaction:
    385The nature of it, in what kinde let's know,
    Is this Exaction?
    Queen. I am much too venturous
    In tempting of your patience; but am boldned
    Vnder your promis'd pardon. The Subiects griefe
    390Comes through Commissions, which compels from each
    The sixt part of his Substance, to be leuied
    Without delay; and the pretence for this
    Is nam'd, your warres in France: this makes bold mouths,
    Tongues spit their duties out, and cold hearts freeze
    395Allegeance in them; their curses now
    Liue where their prayers did: and it's come to passe,
    This tractable obedience is a Slaue
    To each incensed Will: I would your Highnesse
    Would giue it quicke consideration; for
    400There is no primer basenesse.
    Kin. By my life,
    This is against our pleasure.
    Card. And for me,
    I haue no further gone in this, then by
    405A single voice, and that not past me, but
    By learned approbation of the Iudges: If I am
    Traduc'd by ignorant Tongues, which neither know
    My faculties nor person, yet will be
    The Chronicles of my doing: Let me say,
    410'Tis but the fate of Place, and the rough Brake
    That Vertue must goe through: we must not stint
    Our necessary actions, in the feare
    To cope malicious Censurers, which euer,
    As rau'nous Fishes doe a Vessell follow
    415That is new trim'd; but benefit no further
    Then vainly longing. What we oft doe best,
    By sicke Interpreters (once weake ones) is
    Not ours, or not allow'd; what worst, as oft
    Hitting a grosser quality, is cride vp
    420For our best Act: if we shall stand still,
    In feare our motion will be mock'd, or carp'd at,
    We should take roote here, where we sit;
    Or sit State-Statues onely.
    Kin. Things done well,
    425And with a care, exempt themselues from feare:
    Things done without example, in their issue
    Are to be fear'd. Haue you a President
    Of this Commission? I beleeue, not any.
    We must not rend our Subiects from our Lawes,
    430And sticke them in our Will. Sixt part of each?
    A trembling Contribution; why we take
    From euery Tree, lop, barke, and part o'th'Timber:
    And though we leaue it with a roote thus hackt,
    The Ayre will drinke the Sap. To euery County
    435Where this is question'd, send our Letters, with
    Free pardon to each man that has deny'de
    The force of this Commission: pray looke too't;
    I put it to your care.
    Card. A word with you.
    440Let there be Letters writ to euery Shire,
    Of the Kings grace and pardon: the greeued Commons
    Hardly conceiue of me. Let it be nois'd,
    That through our Intercession, this Reuokement
    And pardon comes: I shall anon aduise you
    445Further in the proceeding. Exit Secret.
    Enter Surueyor.
    Queen. I am sorry, that the Duke of Buckingham
    Is run in your displeasure.
    Kin. It grieues many:
    450The Gentleman is Learn'd, and a most rare Speaker,
    To Nature none more bound; his trayning such,
    That he may furnish and instruct great Teachers,
    And neuer seeke for ayd out of himselfe: yet see,
    When these so Noble benefits shall proue
    455Not well dispos'd, the minde growing once corrupt,
    They turne to vicious formes, ten times more vgly
    Then euer they were faire. This man so compleat,
    Who was enrold 'mongst wonders; and when we
    Almost with rauish'd listning, could not finde
    460His houre of speech, a minute: He, (my Lady)
    Hath into monstrous habits put the Graces
    That once were his, and is become as blacke,
    As if besmear'd in hell. Sit by Vs, you shall heare
    (This was his Gentleman in trust) of him
    465Things to strike Honour sad. Bid him recount
    The fore-recited practises, whereof
    We cannot feele too little, heare too much.
    Card. Stand forth, & with bold spirit relate what you
    Most like a carefull Subiect haue collected
    470Out of the Duke of Buckingham.
    Kin. Speake freely.
    Sur. First, it was vsuall with him; euery day
    It would infect his Speech: That if the King
    Should without issue dye; hee'l carry it so
    475To make the Scepter his. These very words
    I'ue heard him vtter to his Sonne in Law,
    Lord Aburgany, to whom by oth he menac'd
    Reuenge vpon the Cardinall.
    Card. Please your Highnesse note
    480This dangerous conception in this point,
    Not frended by his wish to your High person;
    His will is most malignant, and it stretches
    Beyond you to your friends.
    Queen. My learn'd Lord Cardinall,
    485Deliuer all with Charity.
    Kin. Speake on;
    How grounded hee his Title to the Crowne
    Vpon our faile; to this poynt hast thou heard him,
    At any time speake ought?
    490Sur. He was brought to this,
    By a vaine Prophesie of Nicholas Henton.
    Kin. What was that Henton?
    Sur. Sir, a Chartreux Fryer,
    His Confessor, who fed him euery minute
    495With words of Soueraignty.
    Kin. How know'st thou this?
    Sur. Not long before your Highnesse sped to France,
    The Duke being at the Rose, within the Parish
    Saint Laurence Poultney, did of me demand
    500What was the speech among the Londoners,
    Concerning the French Iourney. I replide,
    Men feare the French would proue perfidious
    To the Kings danger: presently, the Duke
    Said, 'twas the feare indeed, and that he doubted
    505'Twould proue the verity of certaine words
    Spoke by a holy Monke, that oft, sayes he,
    Hath sent to me, wishing me to permit
    Iohn de la Car, my Chaplaine, a choyce howre
    To heare from him a matter of some moment:
    510Whom after vnder the Commissions Seale,
    He sollemnly had sworne, that what he spoke
    My Chaplaine to no Creature liuing, but
    To me, should vtter, with demure Confidence,
    This pausingly ensu'de; neither the King, nor's Heyres
    515(Tell you the Duke) shall prosper, bid him striue
    To the loue o'th'Commonalty, the Duke
    Shall gouerne England.
    Queen. If I know you well,
    You were the Dukes Surueyor, and lost your Office
    520On the complaint o'th'Tenants; take good heed
    You charge not in your spleene a Noble person,
    And spoyle your nobler Soule; I say, take heed;
    Yes, heartily beseech you.
    Kin. Let him on: Goe forward.
    525Sur. On my Soule, Ile speake but truth.
    I told my Lord the Duke, by th'Diuels illusions
    The Monke might be deceiu'd, and that 'twas dangerous
    For this to ruminate on this so farre, vntill
    It forg'd him some designe, which being beleeu'd
    530It was much like to doe: He answer'd, Tush,
    It can doe me no damage; adding further,
    That had the King in his last Sicknesse faild,
    The Cardinals and Sir Thomas Louels heads
    Should haue gone off.
    535Kin. Ha? What, so rancke? Ah, ha,
    There's mischiefe in this man; canst thou say further?
    Sur. I can my Liedge.
    Kin. Proceed.
    Sur. Being at Greenwich,
    540After your Highnesse had reprou'd the Duke
    About Sir William Blumer.
    Kin. I remember of such a time, being my sworn ser-(uant,
    The Duke retein'd him his. But on: what hence?
    Sur. If (quoth he) I for this had beene committed,
    545As to the Tower, I thought; I would haue plaid
    The Part my Father meant to act vpon
    Th'Vsurper Richard, who being at Salsbury,
    Made suit to come in's presence; which if granted,
    (As he made semblance of his duty) would
    550Haue put his knife into him.
    Kin. A Gyant Traytor.
    Card. Now Madam, may his Highnes liue in freedome,
    And this man out of Prison.
    Queen. God mend all.
    555Kin. Ther's somthing more would out of thee; what (say'st?
    Sur. After the Duke his Father, with the knife
    He stretch'd him, and with one hand on his dagger,
    Another spread on's breast, mounting his eyes,
    He did discharge a horrible Oath, whose tenor
    560Was, were he euill vs'd, he would outgoe
    His Father, by as much as a performance
    Do's an irresolute purpose.
    Kin. There's his period,
    To sheath his knife in vs: he is attach'd,
    565Call him to present tryall: if he may
    Finde mercy in the Law, 'tis his; if none,
    Let him not seek't of vs: By day and night
    Hee's Traytor to th'height. Exeunt.