What do you like about the ISE? What could we do better? Please tell us in this 10-minute survey!

Start Survey

Internet Shakespeare Editions

Shakespeare in Performance: Film

The Voices (1963, Peter Dews)

TitleThe Voices
Release LocationsGB
DirectorPeter Dews
MediumBlack & white video
Length49 mins
Audiencegeneral public
Play ConnectionsCoriolanus (teleplay)
SeriesThe Spread of the Eagle


For fuller information, see above, numbers 14 and 59

Description from Shakespeare on Screen : an International Filmography and Videography by Kenneth S. Rothwell and Annabelle Henkin Melzer. ©1990 Kenneth S. Rothwell. Cited by permission. — Added 2008-11-14

Cast Overview

CastPaul Bailey
CastJohn Barcroft
CastRaymond Clarke
CastMaurice Colbourne
CastMichael Cox
CastLeonard Cracknell
CastPamela Craig
Titus LartiusRoger Croucher
Menenius AgrippaRoland Culver
VirgiliaJennifer Daniel
CastMarion Desmond
CastHugh Dickson
CastBernard Finch
SenatorsJohn Gay
CoriolanusRobert Hardy
CastPaul Harris
The AedilesBen Harte
CastRoy Herrick
CastGeoffrey Hinsliff
OfficersBarry Jackson
Sicinius VelutusPeter Jeffrey
CominiusNoel Johnson
OfficersDavid King
VolumniaBeatrix Lehmann
CastBernard Lloyd
Junius BrutusFrank Pettingell
CastCaroline Stephens
CastWendy Varnais
CastTerry Wale
CastPaul Webster
CastDavid Weston
CastHilary Wright

Production Team and Crew Overview

DirectorPeter Dews
ProducerPeter Dews
ComposerChristopher Whelen
Fight CoordinatorJohn Greenwood
Fight CoordinatorDerek Ware
CostumesElizabeth Agombar
MakeupTommy Manderson
ProductionClifford Hatts

Production information courtesy of: Kenneth Rothwell