- Edition: Julius Caesar
Life of Antony
- Introduction
- Texts of this edition
- Contextual materials
- Facsimiles
16
1616.
Variance betwixt Antonius and Octavius Caesar, heir unto Julius Caesar.
Now things remaining in this state at Rome, Octavius Caesar the younger came to Rome, who was the son of Julius Caesar's niece, as you have heard before, and was left his lawful heir by will, remaining, at the time of the death of his great uncle that was slain, in the city of Apollonia. This young man at his first arrival went to salute Antonius, as one of his late dead father Caesar's friends, who by his last will and testament had made him his heir; and withal, he was presently in hand with him for money and other things which were left of trust in his hands; because Caesar had by will bequeathed unto the people of Rome threescore and fifteen silver drachmas to be given to every man, the which he as heir stood charged withal. Antonius at the first made no reckoning of him, because he was very young, and said he lacked wit and good friends to advise him, if he looked to take such a charge in hand, as to undertake to be Caesar's heir. But when Antonius saw that he could not shake him off with those words, and that he was still in hand with him for his father's goods, but specially for the ready money, then he spake and did what he could against him. And first of all, it was he that did keep him from being Tribune of the people: and also, when Octavius Caesar began to meddle with the dedicating of the chair of gold, which was prepared by the senate to honor Caesar with, he threatened to send him to prison, and moreover desisted not to put the people in an uproar.
Octavius Caesar joined in friendship with Cicero.
This young Caesar, seeing his doings, went unto Cicero and others, which were Antonius' enemies, and by them crept into favor with the senate: and he himself sought the people's good will every manner of way, gathering together the old soldiers of the late deceased Caesar, which were dispersed in divers cities and colonies.
Antonious and Octavius became friends. Antonius' dream.
Antonius, being afraid of it, talked with Octavius in the Capitol, and became his friend. But the very same night Antonius had a strange dream, who thought that lightning fell upon him, and burnt his right hand. Shortly after word was brought him, that Caesar lay in wait to kill him. Caesar cleared himself unto him, and told him there was no such matter: but he could not make Antonius believe to the contrary. Whereupon they became further enemies than ever they were: insomuch that both of them made friends of either side to gather together all the old soldiers through Italy, that were dispersed in divers towns: and made them large promises, and sought also to win the legions on their side, which were already in arms.