Internet Shakespeare Editions

Shakespeare in Performance: Stage Production

Hamlet, Prince of Quebec (1968, Les Productions Deschamps-Lelarge Inc.)

TitleHamlet, Prince of Quebec
Theater CompanyLes Productions Deschamps-Lelarge Inc.
Release LocationsCanada
Start Date1968-11
End Date1968-11
Play ConnectionsHamlet (adaptation)
SettingQuebec, Canada
Media Collections


After its French runs in January and February 1968, the production was performed in English at London Little Theatre in November 1968, with a different cast.

Leanore Lieblein — Added 2008-11-14

Cast Overview

GuildensternHoward Baker
The KingPat Bates
GravediggerJack Beattie
OfficerJack Beattie
RosencrantzGreg Brandt
ComedianAlex Burr
The QueenBruce Cumming
Messenger/ServantGary Horton
Messenger/ServantBill Hunter
PoloniusJim Kiteley
Messenger/ServantGeoff Lee
LaertesPeter Mackie
ComedianDrew McGee
Messenger/ServantMike Mulherne
HamletE. A. Peyroux
Messenger/ServantPaul Potter
GhostJack Scott
HoratioDick Sparrow
ComedianAlex Baker Spigel
GravediggerAlex Baker Spigel
OpheliaBill Ziegler

Production Team and Crew Overview

DirectorRoland Laroche
MasksGuy Monarque
Costume DesignerRenée Noiseux
SettingsJack King
SettingsEd Kotanen
TranslatorMarc F. Gélinas
PlaywrightRobert Gurik

Company Overview

Theater Company Les Productions Deschamps-Lelarge Inc.

Production information courtesy of: Leanore Lieblein