A sample of upcoming productions around the world.

Links Database: Keyword translations

• Liber Liber: Biblioteca | Autori S | Shakespeare, William

  http://www.liberliber.it/biblioteca/s/shakespeare/index.htm

  Italian translations of Shakespeare are available here:

  keywords: italian, translations

  found in: Shakespeare Sites > Texts > Translations

  valid as of 2005-09-12

• Medieval & Renaissance Europe

  http://eurodocs.lib.byu.edu/

  EuroDocs hosts this site on primary historical documents from Medieval and Renaissance Europe. This site includes selected transcriptions, facsimiles and some translations by Richard Hacken:

  keywords: facsimiles, historical, medieval, translations

  found in: Renaissance Sites > History

  valid as of 2005-09-14

• NoSweatShakespeare

  http://www.nosweatshakespeare.com/

  King, Warren. No Sweat Shakespeare offers modern English translations of Shakespeare's plays, summaries, study guides and other resources as well as a Shakespeare for Kids series:

  keywords: summaries, translations, guides, modern

  found in: Shakespeare Sites > Courses and Study Materials > Study materials

  valid as of 2006-09-28

• The Perseus Digital Library

  http://www.perseus.tufts.edu/

  The Perseus Digital Library from Tufts University "is an evolving digital library, engineering interactions through time, space, and language." The library's materials cover many periods and include such resources as ancient texts and translations, philological tools, maps, extensively illustrated art catalogues, and secondary essays. View the contents of this site at:

  keywords: ancient, art, essays, illustrated, library, maps, perseus, translations

  found in: Renaissance Sites > Pre-Renaissance Materials > Classical

  valid as of 2005-09-15

• The Shakespeare Society of the Low Countries

  http://shakespeare.let.uu.nl/sgnveng.htm

  The Shakespeare Society of the Low Countries is a useful resource for scholars interested in Shakespeare studies in general, and in Dutch and Flemish contributions to Shakespeare scholarship, translations,and performances, in particular. Their journal, Folio has selected articles online:

  keywords: dutch, flemish, performances, translations

  found in: Shakespeare Sites > Gateways

  valid as of 2005-10-05

• Victor Hugo

  http://gallica.bnf.fr/

  Gallica contains Victor Hugo's (1828-73) translations of the complete works of Shakespeare, including the apocrypha. Published 1865-73. You can view the eighteen volumes by entering the search feature of the website - the heading marked "Recherche" - and typing in "Shakespeare" in for "Motre du titre" and "Victor Hugo" and typing in "Shakespeare" in for "Auteur." This site is in French:

  keywords: apocrypha, complete works, french, hugo, translations, victor

  found in: Shakespeare Sites > Texts > Translations

  valid as of 2005-10-07

• Geneva Bible

  http://dewey.lib.upenn.edu/CETI/Furness/index.cfm?TextID=geneva_bible_selections&PagePosition=1

  Bible. [Selections -- Front matter; Genesis]. In The Bible: translated according to the Ebrew and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages; with most profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance. . .. London: Christopher Barker, 1583. This text is available from the Furness Collection:

  keywords: bible, religion, languages, translations

  found in: Renaissance Sites > Religion and the Church > The Church > Bible

  valid as of 2005-09-15